平素は当金庫中野北口支店をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
中野北口支店は、昭和37年の竣工以来約50年間みなさまと共に歩んでまいりましたが、建物の老朽化等により、店舗の建替えをさせていただくことになりました。

つきましては、平成24年3月5日（月）に下記仮店舗に移転しますので、あらかじめご了承ください。

店舗建替え期間中は、お客さまに大変ご不便をおかけしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますよう、また変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。